Dans cette page quelques
liens intéressants, vers des sites de langue
anglaise, pour aider à la compréhension de ces pages , vous
pouvez utiliser la traduction automatique d'altavista, voir la page Trucs
et astuces traduction, mais comme les termes spécialisés pour la
pêche et le montage des mouches sont mal traduits, les deux
dictionnaires ci-dessus vous donneront les traductions des principaux
mots et expressions .
| Virtual Fly Box |
http://www.virtualflybox.com/patterns.shtml |
| |
Le site des 994 modèles de mouches,
mouches classiques avec de nombreuses variations, photos et
instructions de montage détaillées, un site bien fait.
Ci-dessous un exemple de ce que vous trouverez |
|
Black
Nose Dace
Tied by Steve Schweitzer
|
- Hook:
Mustad streamer 4XL, limerick bend size 2-10
- Thread:
Black 6/0
- Butt:
Red 6/0
- Body:
Silver mylar tubing
- Topping:
Natural buck tail over black buck tail over
white bucktail
- Eyes:
Painted white with black pupil
|
|
|
|
Traduction:
"Vandoise à nez noir"
Montée par Steve Schweitzer
Hameçon: Streamer Mustad, longueur 4X, type limerick, taille
2-10
Fil de montage: noir 6/0
Anneau: fil de montage rouge 6/0
Corps: tube de mylar argent
Aile: poils de queue de cerf,
blancs, puis noirs puis naturel (bruns)
Yeux: peints en blanc avec pupilles noires.
Si vous avez besoin d'aide
pour les traductions, voir les dictionnaires ou envoyez moi un e-mail:
peche-truite@wanadoo.fr
|
| Hans Weilenmann |
http://www.danica.com/flytier/index.html
|
| Un site de qualité, plusieurs
centaines de modèles de mouches, dont certains détaillés
étape par étape. Illustré de très belles photo. Par contre
les pages interdisent le clic bouton droit, pas
d'enregistrement. Pour pouvoir quand même copier la fiche de
montage voir Truc-Astuces-Images |
| Flyfield |
http://www.flyfield.com/ |
| Sur ce site vous retrouverez les
montages et les conseils de deux experts: Dave Whitlock et Davy
Wotton |
| Mouches
à Saumon en Irlande |
http://www.flytyingireland.com |
| Mouches à
saumon et le site organisateur du "Irish Open Flytying
Championships" championnat de montage de mouches à saumon |
| Mustad |
http://www.mustad.no/ |
| Le site des hameçons
Mustad, de
bonnes informations, une mouche nouvelle tous les mois |
| Orvis |
http://www.orvis.com |
| Le site d'Orvis, tout le matériel,
cannes, soies, habits, accessoires, trucs et astuces de
qualité, voir Pacific Pêche, le représentant Français. |
|
